Traghetti in Danimarca: rotte, porti e compagnie
FerryConnect copre 31 rotte di traghetto dalla Danimarca, tra cui 23 traversate per isole e 7 rotte internazionali. Principali porti e località: Hirtshals, Svendborg, Faaborg, Fynshav e Havnsø. Le compagnie includono Ærøfærgerne, Svendborg Færge- og Sundfart, Fjord Line e Molslinjen. Ogni rotta qui sotto è verificata con l'orario ufficiale della compagnia, con le fonti in ogni pagina di percorso.
31
7
23
1
Mappa dei traghetti della Danimarca
Rotte marittime interattive, collegamenti vitali con le isole e traghetti fluviali e lacustri per auto in tutta la Danimarca.
Principali traversate marittime internazionali
Autostrade transfrontaliere ad alta capacità per passeggeri, veicoli e merci
Helsingør → Helsingborg
Terminal traghetti di Helsingør fino a Helsingborg Knutpunkten
Il traghetto Helsingør–Helsingborg attraversa il punto più stretto dell'Øresund tra il Castello di Kronborg, reso celebre da Amleto, e Helsingborg in circa 20 minuti. Øresundslinjen lo gestisce 24 ore su 24, con le navi Aurora e Tycho Brahe, a batteria, tra le sue cinque unità.
Hirtshals → Larvik
Terminal Color Line di Hirtshals (Norgeskajen) fino al terminal Color Line di Larvik (Revet)
SuperSpeed 2 di Color Line collega la punta settentrionale dello Jutland con Larvik, sul lato occidentale dell'Oslofjord, in circa tre ore e tre quarti. È il traghetto per auto più diretto dalla Danimarca al Vestfold e alla regione di Oslo.
Hirtshals → Bergen
Porto di Hirtshals (terminal Fjord Line) fino a Jekteviksterminalen
Il traghetto notturno Fjord Line dal nord dello Jutland fa scalo a Stavanger al mattino e raggiunge Bergen a ora di pranzo, portando chi guida direttamente nel paese dei fiordi senza il lungo viaggio attraverso la Svezia o il sud della Norvegia.
Hirtshals → Stavanger
Porto di Hirtshals (terminal Fjord Line) fino al terminal di Risavika
Una traversata notturna da Hirtshals che arriva a Stavanger verso le 07:00, comoda per Preikestolen, il Lysefjord e la costa di Jæren. È la prima tappa del servizio Fjord Line per Bergen.
Rømø → Sylt
Porto traghetti di Havneby fino al porto di List
L'unico traghetto per veicoli stradali verso Sylt, che collega Havneby, sull'isola danese di Rømø, a List, all'estremità settentrionale dell'isola tedesca del Mare del Nord più famosa. È l'alternativa a caricare l'auto sul treno Sylt Shuttle.
Hirtshals → Tórshavn
Porto di Hirtshals (Containerkajen 4) fino al terminal traghetti di Tórshavn (Eystarabryggja)
L'unico traghetto passeggeri tra l'Europa continentale e le Isole Fær Øer: la Norröna di Smyril Line salpa da Hirtshals per Tórshavn con due notti in mare, trasportando auto e camper per girare le isole.
Hirtshals → Seyðisfjörður
Porto di Hirtshals (Containerkajen 4) fino al terminal traghetti di Seyðisfjörður
L'unico traghetto per auto dall'Europa continentale verso l'Islanda. La Norröna salpa da Hirtshals via Tórshavn fino a Seyðisfjörður, nei fiordi orientali, così potete guidare la vostra auto lungo la Ring Road.
Collegamenti con isole e coste
Collegamenti con arcipelaghi al largo e panoramiche rotte costiere
Køge → Rønne (Bornholm)
Porto di Køge (Baltic Kaj) fino al porto di Rønne
Il traghetto Køge–Rønne è la rotta interamente danese per Bornholm, che evita del tutto la Svezia, un vantaggio per chi viaggia con animali, merci pericolose o non vuole attraversare il ponte sull'Øresund. È più lento del traghetto veloce di Ystad, con una durata di circa cinque ore e mezza.
Aarhus → Odden
Terminal Molslinjen, Aarhus Østhavn fino a Odden Færgehavn (Sjællands Odde)
I traghetti veloci di Molslinjen attraversano il Kattegat in linea retta da Aarhus a Sjællands Odde, una scorciatoia tra lo Jutland, lo Zealand e Copenaghen che evita il Great Belt Bridge. Molslinjen afferma che questi sono i traghetti veloci più grandi del mondo.
Ebeltoft → Odden
Terminal Molslinjen di Ebeltoft per Odden Færgehavn (Sjællands Odde)
Una traversata stagionale di Molslinjen da Ebeltoft, sulla penisola di Djursland, a Sjællands Odde, 15 minuti più veloce che partendo da Aarhus e comoda per le gite nelle case di vacanza verso Mols Bjerge.
Esbjerg → Fanø
Approdo dei traghetti Esbjerg Fanø (Nordre Mole) per il porto traghetti di Nordby
Un collegamento navetta di 12 min dal porto di Esbjerg a Nordby, su Fanø, l’isola del Mare dei Wadden nota per le sue ampie spiagge aperte alle auto e per i festival degli aquiloni. Il traghetto elettrico Grotte ora opera insieme a Fenja e Menja.
Kalundborg → Samsø
Porto traghetti di Kalundborg per il porto di Ballen
Il traghetto elettrico Tyrfing di Samsølinjen collega Kalundborg, sulla Zelanda, con Ballen, sulla costa orientale di Samsø: il collegamento diretto dell’isola dal lato di Copenaghen della Danimarca.
Hou → Samsø
Porto traghetti di Hou per il porto di Sælvig
Il principale collegamento dallo Jutland a Samsø, con partenza da Hou, vicino a Odder, e arrivo a Sælvig, sulla costa occidentale dell’isola, in un’ora. Prinsesse Isabella trasporta 160 auto e 580 passeggeri.
Bøjden → Fynshav
Porto traghetti di Bøjden per il porto traghetti di Fynshav
La scorciatoia di Alslinjen tra la Funen sud-occidentale e l’isola di Als, nello Jutland meridionale, percorsa dal Nerthus, interamente elettrico, premiato come Shortsea Ferry of the Year al Ferry Shipping Summit 2025.
Spodsbjerg → Tårs
Porto traghetti di Spodsbjerg (Langeland) per il porto traghetti di Tårs (Lolland)
Una navetta attraverso il Langeland Belt che collega Langeland e Funen con Lolland-Falster. Evita agli automobilisti diretti a Rødby, Gedser o al collegamento di Femern un lungo giro attraverso il Great Belt.
Frederikshavn → Læsø
Frederikshavn (approdo Læsøfærgen) per Vesterø Havn
L’unico traghetto per auto verso Læsø, la tranquilla isola del Kattegat famosa per le case con tetto di alghe e per le saline, con partenza da Frederikshavn e arrivo a Vesterø Havn in un’ora e mezza.
Rudkøbing → Marstal
Porto traghetti di Rudkøbing (Langeland) per il porto traghetti di Marstal (Ærø)
ÆrøXpressen è la traversata più breve per Ærø: 50 min da Rudkøbing, su Langeland, a Marstal, la città marinara dell’isola, passando per Strynø e per gli isolotti disabitati dell’arcipelago della Funen meridionale.
Grenaa → Anholt
Terminal Stena, Grenaa per Anholt Havn
M/F Anholt compie la traversata del Kattegat da Grenaa ad Anholt, di quasi tre ore, che l’operatore definisce la comunità più isolata di un’isola danese, a metà strada tra Danimarca e Svezia. Nella maggior parte dei giorni il traghetto parte da Anholt al mattino e torna da Grenaa a mezzogiorno.
Havnsø → Sejerø
Havnsø Havn per Sejerø Havn
Il traghetto comunale di Sejerø attraversa la baia di Sejerø da Havnsø, nella Zelanda nord-occidentale, all’isola di Sejerø in circa 65 min. È gestito da Kalundborg Kommune insieme al più piccolo traghetto per Nekselø, dallo stesso porto.
Havnsø → Nekselø
Havnsø Havn per l’approdo di Nekselø
Una traversata di 20 min da Havnsø alla piccola isola di Nekselø, nella baia di Sejerø. Quando si sono prenotati meno di 12 passeggeri, al posto del traghetto viaggia la piccola barca Havlit, e in inverno ogni partenza va richiesta con un’ora di anticipo.
Svendborg → Skarø
Svendborg Havn (Havnepladsen 1) per Skarø Havn
M/F Højestene parte dal cuore del porto di Svendborg e raggiunge la piccola isola di Skarø in circa mezz'ora, per poi proseguire verso Drejø. Il traghetto può trasportare fino a 10 auto e 98 passeggeri in estate.
Svendborg → Drejø
Svendborg Havn (Havnepladsen 1) a Drejø Havn
Drejø si trova nel cuore dell'arcipelago della Funen meridionale e M/F Højestene la raggiunge da Svendborg in circa 75 min, con scalo a Skarø lungo il percorso. Il traghetto trasporta fino a 10 auto.
Svendborg → Hjortø
Svendborg Havn (Havnepladsen 4) a approdo di Hjortø
Hjortøboen, un'imbarcazione da 12 passeggeri, collega Svendborg con Hjortø, una delle isole abitate più piccole della Danimarca, in circa 1 h. Al di fuori dell'alta stagione naviga solo su prenotazione.
Hou → Tunø
Hou Havn (Havnegade 4b) a Tunø Havn
Il traghetto di Odder Kommune collega Hou, sulla costa a sud di Aarhus, con la piccola isola del Kattegat di Tunø in 55 min. Nel 2025 ha trasportato un record di 59.406 passeggeri, superando il precedente primato stabilito nel 2021.
Snaptun → Endelave
Snaptun Havn (Havnevej 21, Juelsminde) a Endelave Havn
MF Endelave collega ogni giorno Snaptun, vicino a Juelsminde sulla costa orientale dello Jutland, con Endelave, una piccola isola agricola del Kattegat che appartiene a Horsens Kommune.
Faaborg → Lyø
Faaborg Havn a Lyø Havn
Øfærgen effettua un percorso triangolare da Faaborg alle isole di Lyø e Avernakø, alternando la direzione durante la giornata, così Lyø si raggiunge in circa 40 min sulle tratte dirette e in circa 70 min quando la nave fa scalo prima ad Avernakø.
Faaborg → Avernakø
Faaborg Havn a porto di Avernakø
Avernakø, appena a sud di Faaborg, è servita dal triangolo Faaborg–Avernakø–Lyø di Øfærgen; le tratte dirette tra Avernakø e Faaborg richiedono circa mezz'ora, e il traghetto trasporta auto oltre ai passeggeri a piedi.
Svendborg → Ærøskøbing (Ærø)
Terminal traghetti di Svendborg (Ærøfærgerne) per Porto traghetti di Ærøskøbing
La principale rotta di Ærøfærgerne da Svendborg, su Funen, a Ærøskøbing, la cittadina vecchia da fiaba di stradine acciottolate e case dipinte dell'isola di Ærø. Il traghetto per auto impiega 75 min e fa fino a nove corse al giorno.
Fynshav (Als) → Søby (Ærø)
Porto traghetti di Fynshav per Porto traghetti di Søby
Il collegamento di Ærøfærgerne da Fynshav, sull'isola di Als, vicino al confine tedesco, a Søby, all'estremità settentrionale di Ærø. La traversata dura un'ora e fa fino a sei corse al giorno, un modo comodo per raggiungere Ærø dallo Jutland meridionale.
Faaborg → Søby (Ærø)
Porto traghetti di Faaborg per Porto traghetti di Søby
La traversata di Ærøfærgerne da Faaborg, nel sud-ovest di Funen, a Søby, su Ærø, dura un'ora attraverso l'arcipelago della Funionia meridionale. Con l'orario invernale circola solo nei giorni feriali, con fino a cinque partenze al giorno.
Fiumi, estuari e laghi
Collegamenti essenziali per veicoli, traghetti a fune e suggestivi passaggi d'acqua interni
Hundested → Rørvig
Hundested Havn (Havnegade 21) a Rørvig Havn (Toldbodvej 77)
La "scorciatoia nel Nord Zelanda": un traghetto per auto di 25 min attraverso la foce dell'Isefjord, che collega Hundested con Rørvig nell'Odsherred, evitando il lungo giro attorno al fiordo. È una delle linee di traghetti minori più trafficate della Danimarca.
State pianificando un viaggio in Danimarca?
Prenotate alloggi in porto, treni di collegamento, noleggio auto al terminal e trasferimenti privati tramite partner marittimi verificati.