FerryConnect

المملكة المتحدة ← فرنسا

Portsmouth → Cherbourg

Brittany Ferries’ link from Portsmouth to Cherbourg at the tip of Normandy’s Cotentin Peninsula, handy for Utah Beach, Barfleur and the drive south towards Mont-Saint-Michel. Since mid-October 2026, when Poole–Cherbourg ended, it has been Brittany Ferries’ only UK route into Cherbourg.

عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ في لمحة

تستغرق العبّارة من بورتسموث إلى شيربورغ حوالي 5 س نهارًا؛ وحوالي 7 س 45 د ليلًا عبر القناة الإنجليزية، ويشغّلها بريتاني فيريز. تُنقل المركبات والركاب المشاة معًا. التكرار المعتاد: من 2 إلى 3 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه في جداول بريتاني فيريز لأكتوبر ونوفمبر 2026.

أوقات العبور وتواتر الرحلات قيم تقريبية وتختلف حسب الموسم. أكّد الجدول الحالي لدى المشغّل أو شريك الحجز قبل السفر. آخر مراجعة لمعلومات المسار: 2026-09-28.

المصادر: brittany-ferries.co.uk · brittany-ferries.co.uk · brittanyferriesnewsroom.com · brittany-ferries.co.uk · كيف نتحقق

رحلة العودة: من شيربورغ إلى بورتسموث

تبحر بريتاني فيريز أيضًا من شيربورغ إلى بورتسموث، وتستغرق حوالي 5 س نهارًا؛ وحوالي 7 س 45 د ليلًا. تغادر الرحلات النهارية من شيربورغ في الساعة 12:00 أيام الخميس والجمعة في أكتوبر 2026 وتستغرق نحو 5 ساعات؛ وفي نوفمبر تغادر بعض الرحلات في الساعة 15:30 أو تكون ليلية في الساعة 21:00.

جدول عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ ونمط الرحلات

الإبحار الليلي من بورتسموث في أيام الأربعاء والخميس الساعة 22:30 أو 23:15. في أكتوبر 2026 تصل هذه الرحلات في صباح اليوم التالي، مع رحلات نهارية عائدة من شيربورغ الساعة 12:00 يومي الخميس والجمعة. نوفمبر 2026: من 2 إلى 3 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه، بما في ذلك رحلة نهارية من بورتسموث يوم الأحد الساعة 08:45.

Poole–Cherbourg’s last sailings were on 11 October (from Cherbourg) and 12 October 2026 (from Poole); since then Portsmouth has been Brittany Ferries’ only UK port for Cherbourg. Times are local (France is an hour ahead of the UK).

أوقات المغادرة المنشورة

  • 22:30 (الأربعاء)
  • 23:15 (الخميس)
  • 08:45 (الأحد، من نوفمبر)

العودة: تغادر الرحلات النهارية من شيربورغ في الساعة 12:00 أيام الخميس والجمعة في أكتوبر 2026 وتستغرق نحو 5 ساعات؛ وفي نوفمبر تغادر بعض الرحلات في الساعة 15:30 أو تكون ليلية في الساعة 21:00.

تتغيّر الجداول الزمنية حسب الموسم والتاريخ. تحقّق من مواعيد المغادرة الدقيقة لتاريخ سفرك في الجدول الرسمي.

الجدول الزمني الرسمي لـ Brittany Ferries ←تحقّق من الأسعار واحجز عبر Ferryscanner ←

المصدر: صفحة المسار والبيان الصحفي لـ Brittany Ferries. تم التحقق في 2026-10-03.

خريطة مسار العبور البحري

ممر بحري تفاعلي بين بورتسموث وشيربورغ

📐 75 ميلًا بحريًا
بورتسموث⇄شيربورغ
ميل بحري
⚡ جميع المشغّلين، حجز واحد

هل أنت مستعد للعبور من بورتسموث إلى شيربورغ؟

احجز عبورك عبر Ferryscanner: أسعار وتوافر ومواعيد إبحار مباشرة.

المشغّلون على هذا المسار

المشغّلوقت العبورالسفن
Brittany Ferriesنحو 5 س (نهارًا) إلى 7 س 45 د (ليلًا)سالامانكا، سانتونيا، غاليثيا

مميزات المسار

🚗

المركبات

تُقبل السيارات والمركبات الترفيهية والدراجات النارية

🚶

الركاب المشاة

الركاب المشاة مرحّب بهم

🐕

الحيوانات الأليفة

الحيوانات الأليفة مسموح بها بوثائق صالحة

📐

المسافة

75 ميلًا بحريًا

الوصول والتنقّل بعد الوصول

  • شيربورغ هي النهاية الشمالية للطريق السريع N13 المؤدي إلى كان والطريق A13 المؤدي إلى باريس
  • توجد في محطة شيربورغ قطارات مباشرة إلى كان وباريس سان لازار

الأسئلة الشائعة

هل ما زالت عبّارة بول إلى شيربورغ تعمل؟
يُظهر جدول Brittany Ferries أن آخر رحلات بول إلى تشيربورغ كانت في 12 أكتوبر 2026 من بول و11 أكتوبر من تشيربورغ. وكانت Brittany Ferries قد أعلنت خدمة يومية من بورتسموث إلى تشيربورغ ابتداءً من نوفمبر، لكن جدول نوفمبر 2026 المنشور يُظهر من 2 إلى 3 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه.
كم تستغرق عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ؟
يستغرق العبور عادةً نحو 5 س نهارًا، ونحو 7 س 45 د ليلًا. تختلف الأوقات الفعلية حسب السفينة والموسم وأحوال البحر، لذا تحقق من الجدول لرحلتك.
كم مرة تبحر عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ؟
Overnight sailings from Portsmouth on Wednesdays and Thursdays at 22:30 or 23:15. In October 2026 these arrive the next morning, with daytime sailings back from Cherbourg at 12:00 on Thursdays and Fridays. November 2026: 2–3 sailings a week each way, including a Sunday 08:45 daytime sailing from Portsmouth. Poole–Cherbourg’s last sailings were on 11 October (from Cherbourg) and 12 October 2026 (from Poole); since then Portsmouth has been Brittany Ferries’ only UK port for Cherbourg. Times are local (France is an hour ahead of the UK). This is the pattern published in the Brittany Ferries route page and press release (checked 2026-10-03); confirm exact departure times on the official timetable before you travel.
ما شركات العبّارات التي تبحر من بورتسموث إلى شيربورغ؟
تُشغّل Brittany Ferries هذا المسار. قارن أوقات الإبحار وأنواع التذاكر قبل الحجز، فهي غالبًا ما تختلف بين المشغّلين.
هل يمكنني نقل سيارتي على عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ؟
نعم. تُنقل المركبات على هذا المسار. احجز مكانًا للمركبة مسبقًا في أيام الذروة، وتحقّق من حدود الارتفاع والطول والمقطورات لدى المشغّل بالنسبة للمركبات الترفيهية والمركبات الأكبر.
هل يمكنني ركوب عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ كراكب مشاة؟
نعم. يمكن للركاب المشاة السفر على هذا المسار. خصّص وقتًا للوصول إلى محطة الركاب، وتحقّق من موعد إغلاق تسجيل الوصول لدى المشغّل.
هل الكلاب والحيوانات الأليفة مسموح بها على عبّارة بورتسموث إلى شيربورغ؟
يُقبل وجود الحيوانات الأليفة على هذا المسار، وفقًا لقواعد المشغّل (مثل البقاء داخل المركبة أو في أقفاص أو مقصورات مخصصة للحيوانات). كما تتطلب الرحلات الدولية وثائق السفر الصحيحة للحيوانات الأليفة.
كم تبعد بورتسموث عن شيربورغ بالعبّارة؟
يبلغ طول العبور البحري نحو 75 ميلًا بحريًا (حوالي 139 كم).