Brittany Ferries
شركة فرنسية لعبّارات الرحلات البحرية، أسسها مزارعون من بريتاني عام 1972. تبحر من Portsmouth وPlymouth وPoole إلى نورماندي وبريتاني، ومن المملكة المتحدة إلى شمال إسبانيا، ومن Rosslare وCork إلى فرنسا.
مسارات Brittany Ferries
| المسار | وقت العبور | المركبات | احجز |
|---|---|---|---|
| Rosslare → Cherbourg | 16h 00m | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بورتسموث → كان (Ouistreham) | 6h – 7h | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بورتسموث → سان مالو | 9h – 11h | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بليموث → روسكوف | 5h 15m – 11h | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بول → غيرنزي (سانت بيتر بورت) | حوالي 3 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بورتسموث → شيربورغ | نحو 5 س (نهارًا) إلى 7 س 45 د (ليلًا) | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بورتسموث → سانتاندر | نحو 33 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بورتسموث ← بلباو | 33 س – 36 س في اتجاه الجنوب | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| بليموث → سانتاندير | حوالي 20 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| كورك → روسكوف | نحو 15 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| روسلير ← بلباو | 27h 30m – 31h | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| Portsmouth → غيرنزي | حوالي 7 س – 10 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| St Malo → غيرنزي | حوالي 2 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| poole ← سانت مالو | حوالي 6 س | سيارات وركاب مشاة | احجز |
| روسلير ← سانتاندير | 27h 30m – 28h | سيارات وركاب مشاة | احجز |
أنماط إبحار Brittany Ferries
- بورتسموث → كان (Ouistreham)
3 رحلات معظم الأيام (عددها أقل أيام الأربعاء) على Guillaume de Normandie وMont St Michel: من بورتسموث في 08:00 (07:45 في بعض الأيام)، و15:00 و23:00، وتستغرق نحو 6 إلى 7 س و30 د (جدول أكتوبر 2026؛ الأوقات محلية، وفرنسا متقدمة بساعة).
المصدر: صفحات مسار Brittany Ferries بين بورتسموث وكان ورحلاتها، تم التحقق في 2026-10-03
- بورتسموث → سان مالو
تُبحر من بورتسموث في الساعة 20:15 نحو ستّ ليالٍ أسبوعيًا، وتصل إلى سان مالو في الساعة 08:45. في أكتوبر 2026 تُبحر تقريبًا كل الرحلات على السفينة Saint-Malo، وتستغرق نحو 11 س و30 د (الأوقات محلية؛ فرنسا متقدّمة بساعة). من نوفمبر 2026 إلى فبراير 2027 توجد نحو 4 رحلات أسبوعيًا (16 إلى 17 رحلة شهريًا).
تقول Brittany Ferries إن أوقات المغادرة والوصول قد تختلف بما يصل إلى ساعة بسبب المد والجزر.
المصدر: صفحات مسار بورتسموث–سان مالو والرحلات على موقع Brittany Ferries، تم التحقق في 2026-10-03
- بليموث → روسكوف
حوالي 6 رحلات أسبوعيًا في أكتوبر 2026، معظمها ليلية: تنطلق العبّارات من بليموث عادةً في الساعة 22:00 (Armorique)، مع بعض الرحلات في الساعة 20:00 ورحلة نهارية في الساعة 13:45، وتستغرق من حوالي 5 س و15 د نهارًا إلى حوالي 11 س و15 د ليلًا. آخر رحلة في 2026 من بليموث تكون في 3 نوفمبر.
لا توجد رحلات بين 4 نوفمبر 2026 و21 مارس 2027 في جدول Brittany Ferries؛ يُعاد فتح المسار في 22 مارس 2027 من بليموث.
المصدر: صفحات مسار بليموث–روسكوف ورحلات Brittany Ferries، تم التحقق في 2026-10-03
- بورتسموث → شيربورغ
الإبحار الليلي من بورتسموث في أيام الأربعاء والخميس الساعة 22:30 أو 23:15. في أكتوبر 2026 تصل هذه الرحلات في صباح اليوم التالي، مع رحلات نهارية عائدة من شيربورغ الساعة 12:00 يومي الخميس والجمعة. نوفمبر 2026: من 2 إلى 3 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه، بما في ذلك رحلة نهارية من بورتسموث يوم الأحد الساعة 08:45.
Poole–Cherbourg’s last sailings were on 11 October (from Cherbourg) and 12 October 2026 (from Poole); since then Portsmouth has been Brittany Ferries’ only UK port for Cherbourg. Times are local (France is an hour ahead of the UK).
المصدر: صفحة خط Brittany Ferries وبيان صحفي، جرى التحقق في 2026-10-03
- بورتسموث → سانتاندر
رحلتان أسبوعيًا على سالامانكا في أكتوبر 2026: من بورتسموث يوم الاثنين الساعة 21:45 ويوم الجمعة الساعة 22:00. نحو رحلة واحدة أسبوعيًا في كل اتجاه من نوفمبر 2026 إلى فبراير 2027.
المصدر: البيان الصحفي لـ Brittany Ferries وصفحة المسار، تم التحقق في 2026-10-03
- بورتسموث ← بلباو
رحلتان أسبوعيًا على Galicia في أكتوبر 2026، من بورتسموث أيام الخميس والأحد (19:00 أو 22:00)؛ وحوالي رحلة واحدة أسبوعيًا من نوفمبر 2026 حتى فبراير 2027.
تعرض Brittany Ferries رحلتي ذهاب وعودة أسبوعيًا من أبريل حتى نوفمبر 2026
المصدر: صفحة خط Brittany Ferries وبيان صحفي، جرى التحقق في 2026-10-03
- بليموث → سانتاندير
رحلتان أسبوعيًا على Pont-Aven في أكتوبر 2026، من بليموث يومي الأربعاء والأحد (15:45 أو 16:45). آخر رحلة في 2026 من بليموث تكون في 1 نوفمبر.
لا توجد رحلات بين بليموث وسانتاندير بين 2 نوفمبر 2026 و20 مارس 2027 في جدول Brittany Ferries؛ يُستأنف المسار في 21 مارس 2027.
المصدر: البيان الصحفي لـ Brittany Ferries وصفحة المسار، تم التحقق في 2026-10-03
- كورك → روسكوف
رحلتان في الأسبوع خلال أكتوبر 2026، تغادر كورك (Ringaskiddy) الساعة 16:00 أيام الأربعاء والسبت على متن Armorique أو Pont-Aven، وتصل إلى روسكوف صباح اليوم التالي. آخر رحلة من كورك في 2026 تكون في 31 أكتوبر.
مسار موسمي: لا توجد رحلات بين نوفمبر 2026 و23 مارس 2027؛ أول رحلة من كورك في 2027 تكون في 24 مارس.
المصدر: صفحة مسار Brittany Ferries Ireland، تم التحقق في 2026-10-03
- روسلير ← بلباو
رحلة واحدة تقريبًا أسبوعيًا في كل اتجاه إلى Santoña من نوفمبر 2026 حتى فبراير 2027؛ وفي أكتوبر 2026 كانت هناك رحلتان أسبوعيًا (من Rosslare أيام الأربعاء في 09:00 وأيام الجمعة في 23:59)
رحلتان أسبوعيًا في كل اتجاه من 30 مارس حتى 1 نوفمبر 2026، ثم رحلة واحدة أسبوعيًا في كل اتجاه طوال الشتاء
المصدر: بيان صحفي لـ Brittany Ferries وصفحة الخط الأيرلندي، جرى التحقق في 2026-10-03
- Portsmouth → غيرنزي
حتى ست رحلات أسبوعيًا في ذروة يوليو–سبتمبر
Since 1 November 2026 the Guernsey–Portsmouth leg goes via Cherbourg
المصدر: صفحة مسار Condor Ferries، تم التحقق في 2026-09-28
- St Malo → غيرنزي
من 6 إلى 8 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه
المصدر: صفحة مسار Condor Ferries، تم التحقق في 2026-09-28
- poole ← سانت مالو
حتى 4 رحلات أسبوعيًا في ذروة يوليو–سبتمبر، مع التوقف في غيرنزي
المصدر: صفحات مسارات Condor Ferries وBrittany Ferries، تم التحقق في 2026-09-28
السفن على هذه المسارات: Galicia وSalamanca وMont St Michel وGuillaume de Normandie وSaint-Malo وArmorique وPont-Aven وVoyager (سريعة) وSantoña وIslander
خريطة شبكة Brittany Ferries
15 مسارًا على FerryConnect، منها 12 دوليًا؛ 15 تنقل المركبات؛ 5 مع رحلات ليلية؛ 2 موسمية.
الموانئ التي تُبحر منها Brittany Ferries
وسائل الراحة على متن السفينة
🚗 لوائح المركبات
تنقل السيارات والدراجات النارية والمركبات الترفيهية والمقطورات والدراجات الهوائية. يفضلها السائقون المتجهون إلى غرب فرنسا وإسبانيا والراغبون في تجنب القيادة الطويلة من Calais.
🐕 سياسة سفر الحيوانات الأليفة والحيوانات
الرحلات إلى فرنسا: تبقى الحيوانات الأليفة في مركبتك أو في كابينة تسمح بها. الرحلات إلى إسبانيا: لا يمكن للحيوانات الأليفة البقاء في المركبة؛ تسافر في كابينة تسمح بها، أو تسافر الكلاب في قفص على متن السفينة، ويجب أن تسافر القطط في كابينة تسمح بها. يجب تكميم الكلاب في الميناء وعلى متن السفينة كلما كانت خارج مركبتك أو مكان إقامتها. أماكن الحيوانات الأليفة محدودة، لذا احجز مبكرًا.
جدول مواعيد Brittany Ferries: مغادرات أكتوبر 2026
مسار Portsmouth–Caen (Ouistreham) هو الأكثر ازدحامًا، مع 3 رحلات في معظم الأيام في الساعات 08:00 و15:00 و23:00. تُبحر رحلة Portsmouth–St Malo في الساعة 20:15 نحو ستة أيام في الأسبوع على سفينة Saint-Malo، وتصل في 08:45. يتضمن مسار Plymouth–Roscoff نحو ست رحلات أسبوعيًا، معظمها ليلًا في الساعة 22:00. ويتضمن مسار Portsmouth–Cherbourg من 2 إلى 3 رحلات أسبوعيًا في كل اتجاه. أما إلى إسبانيا، فتُبحر Salamanca من Portsmouth إلى Santander يومي الاثنين والجمعة، وتُبحر Galicia من Portsmouth إلى Bilbao يومي الخميس والأحد، وتُبحر Pont-Aven من Plymouth إلى Santander يومي الأربعاء والأحد. ومن أيرلندا، يعمل مسار Cork–Roscoff يومي الأربعاء والسبت، وتُبحر Santoña من Rosslare إلى Bilbao يومي الأربعاء والجمعة. الأوقات بالتوقيت المحلي، وفرنسا وإسبانيا متقدمتان ساعة عن المملكة المتحدة وأيرلندا.
شتاء 2026–27: المسارات المتوقفة
تتوقف عدة مسارات في الشتاء وفق جدول Brittany Ferries. لا توجد رحلات على مسار Plymouth–Roscoff من 4 نوفمبر 2026 حتى 21 مارس 2027، ومسار Cork–Roscoff من 1 نوفمبر 2026 حتى 23 مارس 2027، ومسار Plymouth–Santander من 2 نوفمبر 2026 حتى 20 مارس 2027. ينتهي مسار Poole–Cherbourg بالكامل: آخر رحلاته في 11 أكتوبر 2026 من Cherbourg و12 أكتوبر من Poole. تستمر مسارات Portsmouth–Santander وPortsmouth–Bilbao وRosslare–Bilbao بنحو رحلة واحدة أسبوعيًا في كل اتجاه من نوفمبر حتى فبراير، ويستمر Portsmouth–St Malo بنحو أربع رحلات أسبوعيًا.
غيرنزي
تشغّل Brittany Ferries الآن خدمات غيرنزي التي كانت تديرها Condor Ferries سابقًا. تدرج صفحتها الخاصة بغيرنزي مسار Portsmouth–Guernsey على سفينة Islander، بما يصل إلى ست رحلات أسبوعيًا، ومسار Poole–Guernsey على السفينة السريعة Voyager، بمدة نحو 3 س. تُجرى الحجوزات للرحلات السريعة ما زالت عبر condorferries.co.uk.
الأسئلة الشائعة حول Brittany Ferries
ما المسارات التي تعمل في الشتاء مع Brittany Ferries؟
تستمر Portsmouth–Caen وPortsmouth–St Malo وPortsmouth–Cherbourg ومسارات إسبانيا من Portsmouth وRosslare–Bilbao خلال شتاء 2026–27، إذ تكون مسارات إسبانيا بمغادرة واحدة تقريبًا في الأسبوع. تتوقف Plymouth–Roscoff وCork–Roscoff وPlymouth–Santander من أوائل نوفمبر 2026 حتى أواخر مارس 2027.
هل ما زالت عبّارة Poole إلى Cherbourg تعمل؟
لا. يُظهر جدول Brittany Ferries آخر إبحارات Poole–Cherbourg في 12 أكتوبر 2026 من Poole و11 أكتوبر من Cherbourg. ويستمر خط Portsmouth–Cherbourg بـ 2–3 إبحارات أسبوعيًا في كل اتجاه خلال نوفمبر 2026.
تم التحقق في 2026-10-03 مقابل: Brittany Ferries: الحيوانات الأليفة على Pont-Aven (رحلات فرنسا وإسبانيا) · مواعيد Brittany Ferries (قراءة بيانات الجدول في 3 أكتوبر 2026) · Brittany Ferries: العبّارات إلى غيرنزي. تتغير السياسات؛ تأكد من المشغّل قبل الحجز.