Planificateur d'itinéraires de ferry
Ferries du Royaume-Uni vers la France
Les ferries vers la France partent de cinq ports anglais. Douvres est la plaque tournante de la courte traversée vers Calais et Dunkerque ; Newhaven dessert Dieppe ; Portsmouth, Poole et Plymouth traversent la Manche occidentale vers la Normandie et la Bretagne. Le tableau est classé de la traversée la plus courte à la plus longue.
Carte des lignes de ferry Royaume-Uni vers la France
Toutes les traversées Royaume-Uni vers la France sur FerryConnect. Sélectionnez une ligne sur la carte ou comparez-les dans le tableau ci-dessous.
Comparer les traversées Royaume-Uni vers la France
Classées de la traversée la plus courte à la plus longue.
| Itinéraire | Compagnie | Traversée type | Voitures | Passagers à pied | Animaux | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Douvres → Calais | P&O Ferries, DFDS, Irish Ferries | 1h 30m – 1h 40m | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Douvres → Dunkerque | DFDS | 2h | ✓ | — | ✓ | Horaires et réservation → |
| Newhaven → Dieppe | DFDS | 4h | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Portsmouth → Cherbourg🌙 Nuit | Brittany Ferries | Environ 5 h de jour ; environ 7 h 45 min de nuit | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Plymouth → Roscoff🌙 Nuit | Brittany Ferries | 5 h 15 min (jour) – 11 h (nuit) | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Poole → Saint-Malo | Brittany Ferries | Environ 6 h (via Guernesey) | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Portsmouth → Caen (Ouistreham)🌙 Nuit | Brittany Ferries | 6 h – 7 h (jour) / nuit | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
| Portsmouth → Saint-Malo🌙 Nuit | Brittany Ferries | 9 h – 11 h (nuit) | ✓ | ✓ | ✓ | Horaires et réservation → |
Animaux ✓ signifie qu'au moins une compagnie accepte les animaux pendant la traversée selon ses propres règles (dans le véhicule, dans un chenil, dans un salon ou dans une cabine dédiée). Passagers à pied ✓ signifie qu'au moins une compagnie accepte les passagers à pied. Les règles varient selon la compagnie : consultez la page de chaque itinéraire.
Les durées de traversée indiquées sont des fourchettes typiques issues des horaires des compagnies et varient selon le navire, le sens de navigation et la saison ; chaque page d'itinéraire présente ses propres sources et sa date de vérification.
Ferry le plus court vers la France
Douvres–Calais est la traversée la plus courte, en environ 90 min, assurée par P&O Ferries, DFDS et Irish Ferries. Douvres–Dunkerque n'est assurée que par DFDS. Si vous habitez dans le Sussex ou à l'ouest de Londres, Newhaven–Dieppe vous rapproche de Paris et de la Normandie.
Manche occidentale : Normandie et Bretagne
Brittany Ferries relie Portsmouth à Caen (Ouistreham), Cherbourg et Saint-Malo, Poole à Saint-Malo via Guernesey, et Plymouth à Roscoff. Ces traversées sont plus longues, certaines de nuit avec cabines, et vous évitent de longs trajets si vous vous rendez en Normandie, en Bretagne ou dans l'ouest de la France. Brittany Ferries a annoncé en juin 2026 qu'une liaison quotidienne Portsmouth–Cherbourg remplacera Poole–Cherbourg à partir de novembre 2026, et qu'elle envisage de fermer Portsmouth–Le Havre à partir d'octobre 2026.
Passagers à pied et chiens
Sur Douvres–Calais, P&O Ferries accepte les passagers à pied, mais ceux-ci ne peuvent pas emmener d'animaux (chiens guides exceptés). DFDS n'accepte pas les passagers à pied sur ses liaisons au départ de Douvres ; sur Newhaven–Dieppe, en revanche, c'est possible, et les passagers à pied peuvent voyager avec un animal s'ils réservent un chenil ou une cabine acceptant les animaux. En voiture, les chiens sur Douvres–Calais restent dans le véhicule ou, si vous le réservez, au Pet Lounge de P&O ou au Pet Den d'Irish Ferries. Les traversées de Brittany Ferries vers la France permettent aux animaux de rester dans le véhicule ou dans une cabine acceptant les animaux.
Ports de départ au Royaume-Uni
- Douvres
- Newhaven
- Plymouth
- Poole
- Portsmouth
Ports d'arrivée
FAQ sur les ferries entre le Royaume-Uni et la France
Quelle est la traversée en ferry la plus courte vers la France ?
Douvres–Calais, en environ 90 min. P&O Ferries, DFDS et Irish Ferries assurent toutes cette liaison.
Existe-t-il un ferry entre Hull et Calais ?
Non. Il n'existe pas de ligne Hull–Calais. La seule ligne passagers de P&O Ferries au départ de Hull est une traversée de nuit vers Rotterdam. Pour Calais, les traversées partent de Douvres.
Puis-je emmener mon chien sur le ferry vers la France ?
Oui, sur toutes les lignes Royaume-Uni–France présentées ici, selon les règles de chaque compagnie. En quittant la Grande-Bretagne, votre chien doit avoir une puce électronique, un vaccin antirabique effectué au moins 21 jours avant le voyage et un certificat sanitaire pour animaux ; au retour, il doit recevoir un traitement contre le ténia entre 1 et 5 jours avant l'arrivée.
Vérifié le 2026-09-29 auprès de : P&O Ferries : routes · P&O Ferries : voyager à pied · P&O Ferries : voyager avec un animal · DFDS : voyager avec un animal · Irish Ferries : FAQ voyages avec animaux, Douvres–Calais · Brittany Ferries : animaux sur le Pont-Aven (traversées France et Espagne) · Brittany Ferries, salle de presse : changements de réseau (30 juin 2026) · GOV.UK : emmener votre animal dans un pays de l'UE. Les règles évoluent ; confirmez auprès de la compagnie avant de réserver.