Ferries au Canada : BC Ferries, île de Vancouver et Terre-Neuve
Le réseau de ferries du Canada va des lignes très fréquentées de BC Ferries entre Vancouver et l'île de Vancouver aux traversées toute l'année de Marine Atlantic dans le détroit de Cabot jusqu'à Terre-Neuve.
40
1
26
13
Carte des lignes de ferries du Canada
Routes maritimes interactives, liaisons vitales des îles et bacs fluviaux et lacustres à travers le Canada.
Principales traversées maritimes internationales
Axes transfrontaliers à grande capacité pour passagers, véhicules et fret
Fortune (Terre-Neuve) → Saint-Pierre
Gare maritime de Fortune (billetterie, 8 Bayview Street) vers la gare maritime de Saint-Pierre
Seule liaison maritime entre le Canada et Saint-Pierre-et-Miquelon, le territoire d'outre-mer français au large de la péninsule de Burin, à Terre-Neuve. Les navires rapides ro-pax Nordet et Suroît de SPM Ferries assurent la traversée de 90 minutes entre Fortune et Saint-Pierre, avec jusqu'à 188 passagers et 18 voitures à bord.
Traversées vers les îles et le littoral
Liaisons vers l'archipel au large et routes côtières pittoresques
Vancouver (Tsawwassen) → Victoria (Swartz Bay)
Gare maritime de Tsawwassen vers la gare maritime de Swartz Bay
La ligne la plus fréquentée de BC Ferries, reliant la région de Vancouver à Victoria et à l'île de Vancouver en traversant les îles du Golfe du Sud et le magnifique Active Pass. On peut parfois apercevoir des orques et des aigles depuis le pont.
Horseshoe Bay (West Vancouver) → Nanaimo (Departure Bay)
Gare maritime de Horseshoe Bay vers la gare maritime de Departure Bay
La traversée de West Vancouver à Nanaimo, la meilleure route vers le centre et le nord de l'île de Vancouver : Tofino, Ucluelet, Parksville et Campbell River. C'est aussi le terminal le plus proche de Whistler et de la Sea-to-Sky Highway.
North Sydney (Nouvelle-Écosse) → Port aux Basques (Terre-Neuve)
Terminal Marine Atlantic de North Sydney vers le terminal Channel-Port aux Basques
La liaison constitutionnelle toute l'année entre le continent canadien et Terre-Neuve, à travers le détroit de Cabot. C'est le principal moyen d'accéder en voiture à « The Rock » et le point de départ de la Transcanadienne à travers Terre-Neuve.
Wood Islands (île-du-Prince-Édouard) → Caribou (Nouvelle-Écosse)
Gare maritime de Wood Islands vers la gare maritime de Caribou
Le ferry saisonnier entre l'île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse à travers le détroit de Northumberland, une alternative au pont de la Confédération pour les voyageurs qui se dirigent vers l'est, vers le Cap-Breton ou Halifax.
Vancouver (Tsawwassen) → Nanaimo (Duke Point)
Gare maritime de Tsawwassen vers la gare maritime de Duke Point
La deuxième liaison Vancouver–Nanaimo de BC Ferries, au départ de Tsawwassen, au sud de Vancouver, jusqu'au terminal de Duke Point, au sud de Nanaimo. Elle convient aux automobilistes et aux camions qui se dirigent vers le nord de l'île et souhaitent éviter la circulation de Horseshoe Bay et du centre-ville de Vancouver.
Prince Rupert → Skidegate (Haida Gwaii)
Gare maritime de Prince Rupert vers la gare maritime de Skidegate Landing
Seul ferry transportant des voitures vers Haida Gwaii, traversant le détroit d'Hécate, large et ouvert, de Prince Rupert à Skidegate, sur l'île Graham. C'est la porte d'entrée vers le Haida Heritage Centre et le parc national et réserve de Gwaii Haanas.
Vancouver (Tsawwassen) → île Salt Spring (Long Harbour)
Gare maritime de Tsawwassen vers la gare maritime de Long Harbour
Le ferry direct entre le continent de Vancouver et Salt Spring, la plus grande et la plus fréquentée des îles du Golfe du Sud, réputée pour son marché du samedi à Ganges. Certains départs sont directs ; d'autres font escale à Galiano, Mayne et Pender.
Vancouver (Tsawwassen) → île Galiano (Sturdies Bay)
Gare maritime de Tsawwassen vers la gare maritime de Sturdies Bay
La traversée continentale la plus courte vers les îles du Golfe du Sud, de Tsawwassen à Sturdies Bay sur l’île Galiano. Galiano est réputée pour le parc provincial marin Montague Harbour et les sentiers de Bodega Ridge.
Victoria (Swartz Bay) → Île Salt Spring (Fulford Harbour)
Terminal de ferry de Swartz Bay vers le terminal de ferry de Fulford Harbour
Le moyen le plus rapide de rejoindre l’île Salt Spring depuis Victoria, avec une traversée de Swartz Bay, au bout de la Highway 17, jusqu’au village de Fulford Harbour, sur le côté sud-est de l’île. Depuis Fulford, il ne faut qu’un court trajet en voiture vers le nord pour atteindre Ganges.
Crofton → Île Salt Spring (Vesuvius Bay)
Terminal de ferry de Crofton vers le terminal de ferry de Vesuvius Bay
La liaison centrale vers Salt Spring, qui traverse le Stuart Channel depuis Crofton, près de Duncan, jusqu’à Vesuvius Bay, sur la côte nord-ouest de l’île. C’est la route la plus pratique pour la vallée de Cowichan et la région de Nanaimo.
Vancouver (Horseshoe Bay) → Île Bowen (Snug Cove)
Terminal de ferry de Horseshoe Bay vers le terminal de ferry de Snug Cove
Une traversée en ferry de 20 minutes depuis Horseshoe Bay jusqu’à Snug Cove, sur l’île Bowen, une communauté insulaire où l’on circule peu en voiture, dans le Howe Sound. C’est une excursion d’une journée facile depuis Vancouver, pour visiter le parc régional Crippen et le lac Killarney.
Nanaimo (Nanaimo Harbour) → Île Gabriola (Descanso Bay)
Terminal de ferry de Nanaimo Harbour vers le terminal de ferry de Descanso Bay
Le ferry de banlieue qui relie le centre-ville de Nanaimo à Descanso Bay, sur l’île Gabriola, la plus au nord des îles du Golfe du Sud, connue pour ses formations gréseuses des Malaspina Galleries.
Buckley Bay → Île Denman
Terminal de ferry de Buckley Bay vers le terminal ouest de Denman Island
Une traversée de 10 minutes du Baynes Sound, depuis Buckley Bay, au sud de Courtenay, jusqu’à l’île Denman, et première étape du trajet vers l’île Hornby. La liaison est assurée par le câble-ferry Baynes Sound Connector.
Campbell River → Île Quadra (Quathiaski Cove)
Terminal de ferry de Campbell River vers le terminal de ferry de Quathiaski Cove
La traversée de 10 minutes du Discovery Passage, depuis le centre-ville de Campbell River jusqu’à Quathiaski Cove, sur l’île Quadra, tremplin vers l’île Cortes et les îles Discovery.
Port McNeill → Alert Bay (île Cormorant)
Terminal de ferry de Port McNeill vers le terminal de ferry d’Alert Bay
Le ferry qui relie Port McNeill, au nord de l’île de Vancouver, à Alert Bay, sur l’île Cormorant, où se trouvent la nation ’Namgis et le centre culturel U’mista, avec sa collection de potlatch. Ce même ferry dessert aussi Sointula, sur l’île Malcolm.
Powell River (Westview) → Île Texada (Blubber Bay)
Terminal de ferry de Westview vers le terminal de ferry de Blubber Bay
La traversée de 40 minutes depuis le terminal de Westview, à Powell River, jusqu’à Blubber Bay, sur l’île Texada, la plus grande île du détroit de Georgia, avec le village minier historique de Van Anda.
North Sydney (Nouvelle-Écosse) → Argentia (Terre-Neuve)
Terminal de ferry de North Sydney vers le terminal de ferry d’Argentia
La longue traversée saisonnière de Marine Atlantic, du Cap-Breton jusqu’à Argentia, sur la péninsule d’Avalon à Terre-Neuve, à environ 90 minutes de route de St. John’s. Elle évite la longue route à travers Terre-Neuve depuis Port aux Basques.
Blacks Harbour (Nouveau-Brunswick) → Île Grand Manan
Terminal de ferry de Blacks Harbour vers le terminal de ferry de North Head
La liaison à l’année à travers la baie de Fundy jusqu’à l’île Grand Manan, qui accoste à North Head. Des baleines et des marsouins sont régulièrement observés depuis les ferries pendant la migration estivale.
Saint-Joseph-de-la-Rive → L’Isle-aux-Coudres
Terminal de traversier de Saint-Joseph-de-la-Rive vers le terminal de traversier de L’Isle-aux-Coudres
Le traversier de Saint-Joseph-de-la-Rive, dans Charlevoix, vers L’Isle-aux-Coudres, une île rurale du Saint-Laurent prisée des cyclistes.
Montmagny → L’Isle-aux-Grues
Terminal de traversier de Montmagny vers le quai de L’Isle-aux-Grues
Un traversier dépendant des marées relie Montmagny à L’Isle-aux-Grues, la seule île habitée de l’archipel des Isle-aux-Grues, dans le Saint-Laurent.
Tobermory (Ontario) → South Baymouth (île Manitoulin)
Terminal de traversier de Tobermory vers le terminal de traversier de South Baymouth
Le MS Chi-Cheemaun relie la pointe de la péninsule Bruce, à Tobermory, à South Baymouth sur l’île Manitoulin, la plus grande île lacustre du monde, et évite le long détour par la baie Georgienne.
Leamington (Ontario) → Pelee Island
Terminal de Leamington vers le quai ouest de Pelee Island
Le traversier vers Pelee Island, le point habité le plus au sud du Canada, au milieu du lac Érié. Les départs ont lieu de Leamington ou de Kingsville selon la saison, et certains se poursuivent jusqu’à Sandusky, dans l’Ohio.
Souris (Î.-P.-É.) → Cap-aux-Meules (îles de la Madeleine)
Terminal de Souris vers le terminal de Cap-aux-Meules
Le traversier pour véhicules de la CTMA vers les îles de la Madeleine (Québec), qui traverse le golfe du Saint-Laurent de Souris, à la pointe est de l’Île-du-Prince-Édouard, jusqu’à Cap-aux-Meules.
Cap-aux-Meules (îles de la Madeleine) → Île d’Entrée (Entry Island)
Quai de Cap-aux-Meules vers le quai de l’Île d’Entrée
Le petit traversier Ivan-Quinn relie Cap-aux-Meules à l’Île d’Entrée (Entry Island), une petite île isolée du reste de l’archipel de la Madeleine.
Rimouski → Port-Menier (île d’Anticosti)
Port de Rimouski (Relais Nordik) vers le quai de Port-Menier
Le navire de ravitaillement et de passagers hebdomadaire Bella Desgagnés quitte Rimouski le lundi soir, fait escale à Sept-Îles et atteint Port-Menier, sur l’île d’Anticosti, une île sauvage de falaises, de grottes et de cascades dans le golfe du Saint-Laurent, le mardi soir.
Rimouski → Blanc-Sablon
Port de Rimouski (Relais Nordik) vers le quai de Blanc-Sablon
Le Bella Desgagnés est le lien vital de la Basse-Côte-Nord du Québec, région sans route, qui navigue chaque semaine de Rimouski à Blanc-Sablon, en passant par Sept-Îles, Anticosti et une série de villages innus et de pêcheurs, comme Natashquan, Harrington Harbour et Saint-Augustin, près de la frontière du Labrador.
Rivières, estuaires et lacs
Raccourcis routiers essentiels, bacs à câble et passages fluviaux pittoresques à l’intérieur des terres
Saint John (Nouveau-Brunswick) → Digby (Nouvelle-Écosse)
Terminal de Saint John vers le terminal de Digby
La traversée de la baie de Fundy entre le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse vous évite un long détour de plusieurs heures autour de la baie, qui connaît les marées les plus fortes du monde.
Vancouver (Horseshoe Bay) → Sunshine Coast (Langdale)
Terminal de Horseshoe Bay vers le terminal de Langdale
Le seul lien routier vers la Sunshine Coast, qui n’est pas relié par route à Vancouver. La traversée de 40 minutes du Howe Sound accoste à Langdale, près de Gibsons, d’où vous remontez la côte jusqu’à Sechelt et Earls Cove.
Port Hardy → Prince Rupert
Terminal de Bear Cove à Prince Rupert
La route Inside Passage de BC Ferries, une journée complète de navigation le long des fjords et des îles de la côte centrale, de la pointe nord de l’île de Vancouver jusqu’à Prince Rupert. Elle est reliée au ferry des îles de la Reine-Charlotte et à la Yellowhead Highway.
Comox (Little River) → Powell River (Westview)
Terminal de Little River à Westview
La traversée qui relie la vallée de Comox, sur l’île de Vancouver, à Powell River, dans la partie haute de la Sunshine Coast. Elle permet de boucler un circuit : Vancouver, la Sunshine Coast et deux ferries, puis retour par l’île de Vancouver.
Earls Cove (Sunshine Coast) → Saltery Bay (Powell River)
Terminal d’Earls Cove à Saltery Bay
Le deuxième ferry de la Sunshine Coast, qui traverse Jervis Inlet entre Earls Cove, sur le bas de la côte, et Saltery Bay, à 30 minutes au sud de Powell River. La route 101 se poursuit de part et d’autre.
Québec → Lévis
Terminal de Québec à Lévis
La courte traversée du Saint-Laurent entre la Basse-Ville du Vieux-Québec et Lévis, sur la rive sud. Elle est utilisée par les navetteurs et par les visiteurs, qui y voient la vue classique sur le Château Frontenac et les anciens remparts de la vieille ville.
Baie-Sainte-Catherine → Tadoussac
Terminal de Baie-Sainte-Catherine à Tadoussac
La liaison en service permanent sur la route 138, à l’embouchure du fjord du Saguenay, qui relie Charlevoix à Tadoussac et à la Côte-Nord. Tadoussac est l’une des bases d’observation des baleines les plus réputées du Québec.
Matane → Baie-Comeau
Terminal de Matane à Baie-Comeau
La large traversée du Saint-Laurent entre Matane, sur la péninsule gaspésienne, et Baie-Comeau, sur la Côte-Nord, qui évite un long détour par Québec. Le même navire dessert aussi Godbout.
Matane → Godbout
Terminal de Matane à Godbout
L’autre point d’accostage sur la Côte-Nord du ferry de Matane, qui dessert le petit village de Godbout, sur la route 138 à l’est de Baie-Comeau. Pratique si vous vous dirigez vers Sept-Îles.
Sorel-Tracy → Saint-Ignace-de-Loyola
Terminal de Sorel-Tracy à Saint-Ignace-de-Loyola
Une traversée de 12 minutes du Saint-Laurent entre Sorel-Tracy, sur la rive sud, et Saint-Ignace-de-Loyola, près de Berthierville, porte d’entrée vers les îles du lac Saint-Pierre.
Rivière-du-Loup → Saint-Siméon
Terminal de Rivière-du-Loup à Saint-Siméon
La traversée saisonnière de l’estuaire du Saint-Laurent entre Rivière-du-Loup, dans le Bas-Saint-Laurent, et Saint-Siméon, dans Charlevoix, un raccourci entre la rive sud, Charlevoix et la Côte-Nord.
Toronto → île de Toronto
Terminal Jack Layton jusqu’aux embarcadères de Centre Island, de Ward’s Island et de Hanlan’s Point
Les traversiers de la Ville de Toronto traversent le port de Toronto, du terminal Jack Layton, au croisement de Queens Quay et de Bay Street, jusqu’à l’île de Toronto, en environ sept minutes. De mi-avril à mi-octobre, trois lignes desservent Centre Island, Hanlan’s Point et Ward’s Island ; en hiver, seul le traversier de Ward’s Island circule.
Halifax → Dartmouth
Terminal de ferry de Halifax vers les terminaux de ferry d'Alderney et de Woodside (Dartmouth)
Halifax Transit exploite deux bacs de passagers traversant le port de Halifax depuis le terminal de ferry de Halifax, au centre-ville : le bac d'Alderney vers le centre-ville de Dartmouth, tous les jours, et le bac de Woodside, uniquement en semaine. Les deux traversées durent 12 minutes.
Vous prévoyez un voyage au Canada ?
Réservez un hébergement près du port, des trains de correspondance, une location de voiture au terminal et des transferts privés auprès de partenaires maritimes vérifiés.