Canada (Ontario)
Toronto → île de Toronto
Les traversiers de la Ville de Toronto traversent le port de Toronto, du terminal Jack Layton, au croisement de Queens Quay et de Bay Street, jusqu’à l’île de Toronto, en environ sept minutes. De mi-avril à mi-octobre, trois lignes desservent Centre Island, Hanlan’s Point et Ward’s Island ; en hiver, seul le traversier de Ward’s Island circule.
Le ferry Toronto – Toronto Island en bref
Le ferry entre Toronto et Toronto Island dure environ 7 min à travers le port de Toronto (lac Ontario), exploité par Toronto Island Ferries (City of Toronto). Il s'agit d'un service pour piétons ; les véhicules ne sont pas transportés. Fréquence habituelle : toute l'année vers Ward's Island ; vers Centre Island et Hanlan's Point de mi-avril à mi-octobre.
Les durées de traversée et les fréquences sont des valeurs indicatives et varient selon la saison. Confirmez l'horaire en vigueur auprès de la compagnie ou du partenaire de réservation avant de partir. Informations sur la ligne revues pour la dernière fois le 2026-10-03.
Sources : toronto.ca · toronto.ca · toronto.ca · Comment nous vérifions
Trajet retour : Toronto Island vers Toronto
Toronto Island Ferries (City of Toronto) assure aussi la liaison Toronto Island – Toronto, d'une durée d'environ 7 min. Les bateaux du retour quittent les îles 15 minutes après chaque départ de la ville : depuis Centre Island de 8 h 15 à 23 h 45, depuis Hanlan's Point de 7 h 00 à 22 h 30 et depuis Ward's Island de 6 h 45 à 23 h 45 selon l'horaire d'automne. En période de pointe, l'attente au terminal ou sur les îles peut dépasser 30 à 60 minutes ; Ward's Island est une alternative moins fréquentée que Centre Island.
Horaires et rythme de navigation du ferry Toronto – Toronto Island
Cet horaire a pris fin le 15 avril 2027. Consultez l’horaire actuel de Toronto Island Ferries (City of Toronto) avant votre départ.
Horaire d'automne (16 septembre – 13 octobre 2026) : 20 départs par jour vers Centre Island (8 h 00 – 23 h 30), 25 vers Hanlan's Point (6 h 45 – 22 h 15) et 25 vers Ward's Island (6 h 30 – 23 h 30), environ toutes les 15 à 30 minutes. À partir du 14 octobre, seule la ligne vers Ward's Island circule.
Horaire d'hiver du 14 octobre 2026 à mi-avril 2027 : Ward's Island uniquement. Les trois lignes circulent à partir de mi-avril (horaire de printemps), puis selon l'horaire d'été de mi-mai à mi-septembre.
Horaires de départ publiés
- 6:30 a.m.
- 7:00 a.m.
- 7:30 a.m.
- 8:00 a.m.
- 12:00 (midi)
- 5:30 p.m.
- 9:30 p.m.
- 11:30 p.m.
Retour : Les bateaux du retour quittent les îles 15 minutes après chaque départ de la ville : depuis Centre Island de 8 h 15 à 23 h 45, depuis Hanlan's Point de 7 h 00 à 22 h 30 et depuis Ward's Island de 6 h 45 à 23 h 45 selon l'horaire d'automne. En période de pointe, l'attente au terminal ou sur les îles peut dépasser 30 à 60 minutes ; Ward's Island est une alternative moins fréquentée que Centre Island.
Les horaires changent selon la saison et la date. Vérifiez les départs exacts pour votre date de voyage sur l’horaire officiel.
Horaires officiels de Toronto Island Ferries (City of Toronto) →Source : City of Toronto: Ferry Routes & Schedules. Vérifié le 03/10/2026.
Carte de la traversée maritime
Carte interactive de la traversée entre Toronto et Toronto Island
Prêt à traverser de Toronto à Toronto Island ?
Réservez votre traversée avec Toronto Island Ferries (City of Toronto) : tarifs, disponibilités et horaires en temps réel.
Compagnies desservant cette liaison
| Compagnie | Durée de traversée | Navires |
|---|---|---|
| Toronto Island Ferries (City of Toronto) | Environ 7 min | Ferries de passagers et de véhicules de la ville de Toronto |
Caractéristiques de la liaison
Véhicules
Piétons uniquement
Passagers à pied
Passagers à pied bienvenus
Animaux
Animaux acceptés avec des documents valides
Distance
1 mille nautique
Accès et correspondances
- Le terminal se situe au 9 Queens Quay W., en retrait de 100 mètres au sud de l'intersection de Queens Quay West et de Bay Street, derrière le Westin Harbour Castle ; les services de métro, de bus et de tramway de la TTC y mènent
- Les vélos, poussettes, chariots et embarcations à pagaie sont admis à bord ; les vélos de Bike Share Toronto ne sont pas autorisés sur les ferries, mais des stations Bike Share se trouvent sur les îles
- Les embarcadères des îles sont reliés par des sentiers polyvalents ; Ward's Island se trouve à environ 35 minutes de marche de Centre Island