FerryConnect

Portugal (Açores)

Horta (Faial) → Velas (São Jorge)

La Green Line d'Atlânticoline relie Faial à São Jorge, la longue île bordée de falaises, célèbre pour ses fajãs et son fromage, en faisant escale à Pico (Madalena ou Cais do Pico) avant d'atteindre Velas.

⏱ 1 h 50 min – 2 h 20 min (via Pico)🚢 1 compagnie📅 Green Line : généralement 2 départs par jour dans chaque sens, avec escales à Madalena ou Cais do Pico🚗 Véhicules acceptés🐕 Animaux acceptés
Réserver sur Direct Ferries→

Le ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge) en bref

Le ferry entre Horta (Faial) et Velas (São Jorge) dure 1 h 50 min – 2 h 20 min (via Pico) à travers l'océan Atlantique, exploité par Atlânticoline. Les véhicules et les piétons sont acceptés. Fréquence habituelle : Green Line, généralement 2 départs par jour dans chaque sens, avec escales à Madalena ou Cais do Pico.

Les durées de traversée et les fréquences sont des données indicatives et varient selon la saison. Confirmez l’horaire en vigueur auprès de l’exploitant ou du partenaire de réservation avant de voyager. Informations sur la liaison vérifiées pour la dernière fois le 29/09/2026.

Sources : atlanticoline.pt · atlanticoline.pt · atlanticoline.pt · Comment nous vérifions

Traversée retour : Velas (São Jorge) – Horta (Faial)

Atlânticoline assure aussi la liaison Velas (São Jorge) – Horta (Faial), en 1 h 50 min – 2 h 20 min (via Pico). Les premiers départs du matin quittent Velas vers 07 h 15 (ou 11 h 15 en automne) en direction de Madalena et Horta.

Horaires et fréquence du ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge)

En général 2 départs de la Green Line par jour depuis Horta (vers 09:00–09:10 et un départ en soirée vers 19:00–21:00), et 2 depuis Velas

Horaires de départ publiés

  • Horta 09 h 10 (arrivée à Velas 11 h 15)
  • Horta 20 h 15 (arrivée à Velas 22 h 20)

Retour : les premiers départs du matin quittent Velas vers 07 h 15 (ou 11 h 15 en automne) en direction de Madalena et Horta.

Les horaires changent selon la saison et la date. Vérifiez les départs exacts pour votre date de voyage sur l’horaire officiel.

Horaire officiel d’Atlânticoline →Consulter les prix et réserver sur Direct Ferries →

Source : outil d'horaires d'Atlânticoline (dates d'exemple juil.–nov. 2026). Vérifié le 2026-09-29.

Carte de la traversée maritime

Carte interactive de la traversée entre Horta (Faial) et Velas (São Jorge)

📐 22 milles nautiques
Horta (Faial)⇄Velas (São Jorge)
nm
© OpenFreeMap / OSM
⚡ Tous les exploitants, une seule réservation

Prêt à traverser de Horta (Faial) à Velas (São Jorge) ?

Réservez votre traversée avec Direct Ferries : tarifs, disponibilités et horaires de navigation en temps réel.

Réserver sur Direct Ferries→

Compagnies desservant cette liaison

CompagnieDurée de traverséeNavires
Atlânticoline1h 50m – 2h 20mGilberto Mariano, Mestre Jaime Feijó

Caractéristiques de la liaison

🚗

Véhicules

Voitures, camping-cars et motos acceptés

🚶

Passagers à pied

Passagers à pied bienvenus

🐕

Animaux

Animaux acceptés avec des documents valides

📐

Distance

22 milles nautiques

Accès et correspondances

  • Le terminal maritime de Horta se trouve Avenida 25 de Abril à Horta
  • La Green Line fait escale à Madalena ou Cais do Pico en cours de route, ce qui permet d'utiliser le même bateau pour Pico – São Jorge

Traversées maritimes associées

Également au départ de Horta (Faial)Horta (Faial) → Madalena (Pico)25 min – 30 min · AtlânticolineDessert également depuis Horta (Faial)Horta (Faial) → Angra do Heroísmo (Terceira)Environ 5 h 50 min (via Madalena et Calheta) · AtlânticolineSuite depuis Velas (São Jorge)Madalena (Pico) → Velas (São Jorge)1 h 20 min – 1 h 40 min · AtlânticolinePlus de ferries au PortugalLisbonne (Cais do Sodré) → Cacilhas (Almada)Environ 10 min · Transtejo Soflusa (TTSL)Plus de ferries au PortugalLisbonne (Terreiro do Paço) → Barreiro20 min – 25 min · Transtejo Soflusa (TTSL)Plus de ferries au PortugalLisbonne (Cais do Sodré) → MontijoEnviron 25 min · Transtejo Soflusa (TTSL)
⚓ Guide du terminal maritime de Horta⚓ Guide du terminal maritime de Velas⛴ Tous les ferries au départ de Horta⛴ Tous les ferries au départ de Velas🗺 Tous les ferries au Portugal🔎 Rechercher tous les trajets

Questions fréquentes

Combien de temps dure le ferry entre Horta (Faial) et Velas (São Jorge) ?
La traversée dure généralement 1 h 50 min – 2 h 20 min (via Pico). Les durées varient selon le navire, la saison et l'état de la mer ; consultez l'horaire pour votre départ.
À quelle fréquence le ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge) circule-t-il ?
Généralement 2 départs par jour de la Green Line depuis Horta (vers 09:00–09:10 et un départ en soirée vers 19:00–21:00), et 2 depuis Velas. Il s'agit du schéma publié dans l'outil d'horaires d'Atlânticoline (dates d'exemple de juil.–nov. 2026) (vérifié le 2026-09-29) ; vérifiez les heures de départ exactes sur l'horaire officiel avant de voyager.
Quelles compagnies de ferry assurent la liaison entre Horta (Faial) et Velas (São Jorge) ?
Atlânticoline exploite cette liaison. Comparez les horaires de départ et les types de billets avant de réserver, car ils diffèrent souvent d'une compagnie à l'autre.
Puis-je prendre ma voiture sur le ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge) ?
Oui. Les véhicules sont acceptés sur cette liaison. Réservez votre place pour les véhicules à l’avance pour les dates de pointe, et vérifiez auprès de l’exploitant les limites de hauteur, de longueur et de remorque pour les camping-cars et les véhicules plus grands.
Puis-je prendre le ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge) en tant que piéton ?
Oui. Les passagers à pied peuvent emprunter cette liaison. Prévoyez du temps pour rejoindre le terminal passagers et vérifiez auprès de l’exploitant l’heure de fermeture de l’enregistrement.
Les chiens et animaux de compagnie sont-ils admis sur le ferry Horta (Faial) – Velas (São Jorge) ?
Les animaux sont acceptés sur cette liaison, sous réserve des règles de la compagnie (par exemple rester dans le véhicule, chenils ou cabines acceptant les animaux). Les traversées internationales exigent aussi les documents de voyage appropriés pour les animaux.
Quelle distance y a-t-il en ferry entre Horta (Faial) et Velas (São Jorge) ?
La traversée en mer fait environ 22 milles nautiques (environ 41 km).