FerryConnect

Irlanda → Regno Unito

Dublino → Holyhead

La principale arteria marittima che collega Dublino e la Gran Bretagna attraverso il Mare d'Irlanda. Le navi veloci attraversano in appena 2 h 15 min, con coincidenza ferroviaria diretta alla stazione di Holyhead per i treni per Chester e Londra Euston.

Il traghetto da Dublino a Holyhead in breve

Il traghetto da Dublino a Holyhead impiega 2 h 15 min – 3 h 15 min attraverso il Mare d'Irlanda ed è gestito da Irish Ferries e Stena Line. Sono ammessi sia veicoli sia passeggeri a piedi. Frequenza tipica: fino a 8 corse al giorno.

I tempi di traversata e le frequenze sono valori indicativi e variano a seconda della stagione. Verificate l'orario aggiornato con la compagnia o con il partner di prenotazione prima di partire. Dati sul percorso verificati l'ultima volta il 2026-09-28.

Fonti: stenaline.co.uk · irishferries.com · Come verifichiamo

Traversata di ritorno: da Holyhead a Dublino

Irish Ferries e Stena Line effettuano anche la tratta da Holyhead a Dublino, con una durata di 3 ore 15 minuti. Da Holyhead a Dublino vengono utilizzate le stesse navi e gli stessi tempi di traversata. Irish Ferries pubblica quattro partenze giornaliere con nave da crociera in ciascuna direzione, di cui una nelle prime ore del mattino.

Guida al traghetto da Holyhead a Dublino →

Orario dei traghetti da Dublino a Holyhead e schema delle partenze

Stena Line pubblicizza i Superferry (Stena Adventurer e Stena Estrid) 8 volte al giorno tra Dublino e Holyhead, con una durata di 3 h 15 min. Irish Ferries effettua fino a 4 corse al giorno con la nave da crociera-traghetto Ulysses (circa 3 ore e mezza), e dispone anche del traghetto veloce Dublin Swift (poco più di 2 ore).

Ritorno: da Holyhead a Dublino vengono utilizzate le stesse navi e gli stessi tempi di traversata. Irish Ferries pubblica quattro partenze giornaliere con nave da crociera in ciascuna direzione, di cui una nelle prime ore del mattino.

Gli orari cambiano in base alla stagione e alla data. Verificate le partenze esatte per la vostra data di viaggio sull'orario ufficiale.

Orario ufficiale Irish Ferries →Verifica i prezzi e prenota su 12Go →

Fonte: pagine dei percorsi Stena Line e Irish Ferries Dublino–Holyhead. Verificato il 28/09/2026.

Mappa della rotta marittima

Passaggio marittimo interattivo tra Dublino e Holyhead

📐 60 miglia nautiche
Dublino⇄Holyhead
mn
⚡ E-ticket immediato

Pronti ad attraversare da Dublino a Holyhead?

Prenotate la vostra traversata con 12Go: tariffe, disponibilità e orari in tempo reale.

Compagnie su questa tratta

Caratteristiche della tratta

🚗

Veicoli

Auto, camper e moto ammessi

🚶

Passeggeri a piedi

Passeggeri a piedi benvenuti

🐕

Animali

Animali ammessi con documenti validi

📐

Distanza

60 miglia nautiche

Come arrivare e proseguire il viaggio

  • La stazione ferroviaria di Holyhead è fisicamente integrata nel terminal passeggeri
  • Autobus Dublin Port Express 53 e navette express per le stazioni di Connolly e Heuston
  • Accesso diretto a M50 / Dublin Port Tunnel per le auto

Consigli per la traversata Dublino–Holyhead

  • Portate un passaporto valido o la carta d'identità irlandese per ogni passeggero, bambini compresi: è richiesto al check-in dal 28 settembre 2026.
  • La stazione di Holyhead è all'interno del terminal dei traghetti, quindi i biglietti treno e nave da Londra Euston e Manchester si collegano direttamente.
  • Stena Line (Stena Estrid, Stena Adventurer) e Irish Ferries (Ulysses, W.B. Yeats) effettuano entrambe la tratta. Verificate quale nave c'è sulla vostra corsa per cabine e salotti.

Domande frequenti

Serve il passaporto per il traghetto Dublino–Holyhead?
Sì. Da lunedì 28 settembre 2026, Stena Line e Irish Ferries richiedono a ogni passeggero sulla tratta Dublino–Holyhead, di qualsiasi età o nazionalità, di esibire un passaporto valido (o una carta d'identità irlandese) al check-in, a causa delle norme della UK Border Force. Altri documenti fotografici non sono più accettati. Le rotte tra Gran Bretagna e Irlanda del Nord non sono interessate.
Qual è il traghetto più veloce da Dublino a Holyhead?
Il mezzo veloce Irish Ferries Dublin Swift completa la traversata in 2 ore 15 minuti durante i mesi estivi di esercizio.
I passeggeri a piedi possono viaggiare con animali domestici?
Sì, sia Stena Line sia Irish Ferries offrono cabine per animali e canili a bordo.
Quanto dura il traghetto da Dublino a Holyhead?
A settembre 2026, Stena Line indica 3 ore 15 minuti. Irish Ferries indica che la sua nave da crociera Ulysses impiega circa 3 ore e 30 minuti e il suo traghetto veloce Dublin Swift poco più di 2 ore.
C'è un traghetto notturno da Dublino a Holyhead?
Sì. A settembre 2026, l'orario Irish Ferries prevede una partenza quotidiana con nave da crociera nelle prime ore del mattino (intorno alle 01:15–01:30), oltre a corse al mattino, nel pomeriggio e in serata.
Ogni quanto parte il traghetto Dublino–Holyhead?
Stena Line pubblicizza i Superferries (Stena Adventurer e Stena Estrid) 8 volte al giorno tra Dublino e Holyhead, con una durata di 3 ore 15 minuti. Irish Ferries offre fino a 4 corse con nave da crociera al giorno sull'Ulysses (circa 3 ore e 30 minuti), e dispone anche del traghetto veloce Dublin Swift (poco più di 2 ore). Questo è lo schema pubblicato nelle pagine dei percorsi Dublino–Holyhead di Stena Line e Irish Ferries (verificato il 28/09/2026); confermate gli orari di partenza esatti sull'orario ufficiale prima di partire.
Quali compagnie di traghetti effettuano la tratta da Dublino a Holyhead?
Questa rotta è operata da Irish Ferries e Stena Line. Confrontate orari di partenza e tipologie di biglietto prima di prenotare, perché spesso differiscono tra le compagnie.
Posso portare la mia auto sul traghetto Dublino–Holyhead?
Sì. Su questa rotta si trasportano veicoli. Prenotate lo spazio per il veicolo in anticipo nei periodi di punta e verificate i limiti di altezza, lunghezza e rimorchio della compagnia per camper e veicoli più grandi.
Posso prendere il traghetto Dublino–Holyhead come passeggero a piedi?
Sì. I passeggeri a piedi possono viaggiare su questa rotta. Prevedete il tempo per raggiungere il terminal passeggeri e verificate l'orario di chiusura del check-in della compagnia.
Quanto dista Dublino da Holyhead in traghetto?
La traversata marittima è di circa 60 miglia nautiche (circa 111 km).