FerryConnect

Allemagne

Emden → Borkum

AG Ems relie le Borkumkai d'Emden à Borkum, la plus grande île de la Frise orientale, par un ferry classique en environ 130 minutes ou par catamaran express en environ une heure. Les billets combinés incluent le chemin de fer insulaire jusqu'au centre.

⏱ 1 h (catamaran) – 2 h 10 min (ferry)🚢 1 compagnie📅 Deux départs de ferry et deux à quatre départs de catamaran par jour, de mars au début novembre🚗 Véhicules acceptés🐕 Animaux acceptés
Réserver avec AG Ems→

Le ferry Emden–Borkum en bref

Le ferry d'Emden à Borkum prend 1 h (catamaran) – 2 h 10 min (ferry) à travers l'estuaire de l'Ems, exploité par AG Ems. Les véhicules et les passagers à pied sont acceptés. Fréquence habituelle : deux départs de ferry et deux à quatre départs de catamaran par jour, de mars au début novembre.

Les durées de traversée et les fréquences sont données à titre indicatif et varient selon la saison. Confirmez l'horaire en vigueur auprès de la compagnie ou du partenaire de réservation avant de voyager. Informations sur la liaison vérifiées le 2026-11-04.

Sources : ag-ems.de · ag-ems.de · Comment nous vérifions

Traversée retour : Borkum vers Emden

AG Ems assure aussi la liaison Borkum–Emden, en 1 h (catamaran) – 2 h 10 min (ferry). Les horaires de retour de l'horaire sont donnés depuis la gare de Borkum ; les navires quittent le port environ 15 à 30 minutes plus tard.

Horaires et schéma de navigation du ferry Emden–Borkum

Du 2 novembre au 23 décembre 2026 : ferries au départ d'Emden à 08:00 et 16:45 la plupart des jours (08:30 et 17:15 le dimanche), ainsi qu'à 12:30 le mercredi et le samedi, et catamarans à 14:15 les lundis, vendredis et dimanches (et à 06:30 le lundi) ; l'horaire d'hiver 2026/27 d'AG Ems commence le 24 décembre

Du 3 juillet au 30 août, des catamarans supplémentaires quittent Emden à 09:00 et 19:30.

Horaires de départ publiés

  • 08:00
  • 12:30
  • 14:00
  • 16:45

Retour : Les horaires de retour de l'horaire sont donnés depuis la gare de Borkum ; les navires quittent le port environ 15 à 30 minutes plus tard.

Les horaires changent selon la saison et la date. Vérifiez les départs exacts pour votre date de voyage sur l’horaire officiel.

Horaire officiel AG Ems →Consultez les tarifs et réservez sur AG Ems →

Source : horaires AG Ems 2026 pour Borkum. Vérifié le 04/11/2026.

Carte de la traversée maritime

Trajet maritime interactif entre Emden et Borkum

📐 20 milles nautiques
Emden⇄Borkum
nm
© OpenFreeMap / OSM
⚓ Site de la compagnie

Prêt à traverser d'Emden à Borkum ?

Réservez votre traversée avec AG Ems : tarifs en temps réel, disponibilités et horaires de départ.

Réserver avec AG Ems→

Compagnies desservant cette liaison

CompagnieDurée de traverséeNavires
AG EmsEnviron 2 h 10 min (ferry) ; environ 1 h (catamaran)MS Ostfriesland, MS Münsterland, catamaran express

Caractéristiques de la liaison

🚗

Véhicules

Voitures, camping-cars et motos acceptés

🚶

Passagers à pied

Passagers à pied bienvenus

🐕

Animaux

Animaux acceptés avec des documents valides

📐

Distance

20 milles nautiques

Accès et correspondances

  • Le terminal AG Ems se trouve au Zum Borkumanleger 6, Emden
  • À Borkum, le chemin de fer de l'île relie le port de Borkum Reede à la gare de Borkum, en ville

Traversées maritimes associées

Suite du voyage depuis BorkumEemshaven → BorkumEnviron 50 min · AG EmsAutre traversée à proximitéNorddeich → JuistEnviron 1 h 30 min · Reederei Norden-FrisiaAutre traversée à proximitéNorddeich → Norderney30 min (catamaran électrique) – 1 h · Reederei Norden-FrisiaAutre traversée à proximitéBensersiel → LangeoogEnviron 1 h (ferry et train de l'île) · Schiffahrt LangeoogAutre traversée à proximitéHarlesiel → WangeroogeEnviron 1 h 30 min (ferry et chemin de fer de l'île) · DB Schiffahrt und Inselbahn WangeroogeAutre traversée à proximitéCuxhaven → Helgoland1 h 15 min (catamaran) / 2 h 15 min (navire) · Reederei Cassen Eils, FRS Helgoline
⚓ Guide de Borkum Reede⛴ Tous les ferries au départ de Borkum🗺 Tous les ferries en Allemagne🔎 Rechercher tous les trajets

Questions fréquentes

Le catamaran vers Borkum est-il plus cher ?
Oui. Le catamaran express est soumis à un supplément et nécessite une réservation.
Combien de temps dure le ferry d'Emden à Borkum ?
La traversée dure généralement 1 h (catamaran) – 2 h 10 min (ferry). Les durées réelles varient selon le navire, la saison et l'état de la mer, consultez donc les horaires de votre départ.
À quelle fréquence circule le ferry Emden–Borkum ?
Du 2 novembre au 23 décembre 2026 : ferries au départ d'Emden à 08:00 et 16:45 la plupart des jours (08:30 et 17:15 le dimanche), ainsi qu'à 12:30 le mercredi et le samedi, et catamarans à 14:15 les lundis, vendredis et dimanches (et à 06:30 le lundi) ; l'horaire d'hiver 2026/27 d'AG Ems commence le 24 décembre. Du 3 juillet au 30 août, des catamarans supplémentaires quittent Emden à 09:00 et 19:30. Ce sont les horaires publiés dans l'horaire AG Ems 2026 pour Borkum (vérifiés le 04/11/2026) ; confirmez les heures exactes de départ sur l'horaire officiel avant de voyager.
Quelles compagnies de ferry relient Emden à Borkum ?
AG Ems exploite cette liaison. Comparez les horaires de traversée et les types de billets avant de réserver, car ils diffèrent souvent d'une compagnie à l'autre.
Puis-je emmener ma voiture sur le ferry Emden–Borkum ?
Oui. Les véhicules sont acceptés sur cette liaison. Réservez votre place pour les véhicules à l’avance pour les dates de pointe, et vérifiez auprès de l’exploitant les limites de hauteur, de longueur et de remorque pour les camping-cars et les véhicules plus grands.
Puis-je prendre le ferry Emden–Borkum en tant que passager à pied ?
Oui. Les passagers à pied peuvent emprunter cette liaison. Prévoyez du temps pour rejoindre le terminal passagers et vérifiez auprès de l’exploitant l’heure de fermeture de l’enregistrement.
Les chiens et animaux de compagnie sont-ils acceptés sur le ferry Emden–Borkum ?
Les animaux sont acceptés sur cette liaison, sous réserve des règles de la compagnie (par exemple rester dans le véhicule, chenils ou cabines acceptant les animaux). Les traversées internationales exigent aussi les documents de voyage appropriés pour les animaux.
Quelle est la distance entre Emden et Borkum en ferry ?
La traversée en mer fait environ 20 milles nautiques (environ 37 km).