FerryConnect

Reino Unido → Irlanda

Holyhead → Dublín

La principal travesía entre Gales e Irlanda, que conecta en Holyhead la red ferroviaria y de carreteras del norte de Gales con el Puerto de Dublín. Es muy popular entre los conductores que se dirigen a Irlanda por la A55, así como entre los pasajeros a pie que combinan tren y barco, gracias a la estación integrada en la terminal.

Ferry de Holyhead a Dublín de un vistazo

El ferry de Holyhead a Dublín tarda 3 h 15 min cruzando el Mar de Irlanda, operado por Irish Ferries y Stena Line. Se transportan tanto vehículos como pasajeros a pie. Frecuencia habitual: varias salidas diarias con ambas navieras, incluidas salidas nocturnas.

Los tiempos de travesía y las frecuencias son cifras orientativas que varían según la temporada. Confirme el horario vigente con la naviera o con el socio de reservas antes de viajar. Datos de la ruta revisados por última vez el 2026-10-03.

Fuentes: stenaline.co.uk · irishferries.com · Cómo verificamos

Travesía de regreso: Dublín a Holyhead

Irish Ferries y Stena Line también operan la ruta de Dublín a Holyhead, que tarda entre 2 h 15 min y 3 h 15 min.

Guía del ferry de Dublín a Holyhead →

Horario y patrón de salidas del ferry de Holyhead a Dublín

Stena Line ofrece 8 salidas al día (Stena Adventurer y Stena Estrid), con una duración de 3 h 15 min; Irish Ferries añade cuatro travesías diarias en ferri de crucero en cada sentido.

Los horarios cambian según la temporada y la fecha. Consulte las salidas exactas para su fecha de viaje en el horario oficial.

Horario oficial de Irish Ferries →Consulte precios y reserve en 12Go →

Fuente: páginas de las rutas Holyhead–Dublín de Stena Line e Irish Ferries. Verificado el 2026-10-03.

Mapa de la travesía marítima

Travesía marítima interactiva entre Holyhead y Dublín

📐 60 millas náuticas
Holyhead⇄Dublín
nm
⚡ Billete electrónico instantáneo

¿Listo para cruzar de Holyhead a Dublín?

Reserve su travesía con 12Go: tarifas en tiempo real, disponibilidad y horarios de salida.

Navieras en esta ruta

OperadorTiempo de travesíaBuques
Irish Ferries3h 15mUlysses, W.B. Yeats
Stena Line3h 15mStena Adventurer, Stena Estrid

Características de la ruta

🚗

Vehículos

Se admiten coches, autocaravanas y motocicletas

🚶

Pasajeros a pie

Se admiten pasajeros a pie

🐕

Mascotas

Se admiten mascotas con documentación válida

📐

Distancia

60 millas náuticas

Cómo llegar y transporte posterior

  • La estación de tren de Holyhead está junto a la terminal de ferris, con trenes a Chester, Mánchester y Londres Euston
  • El túnel del puerto de Dublín conecta directamente con la red de autopistas M1/M50
  • El puerto de Dublín tiene conexiones de autobús con el centro de la ciudad de Dublín (zona de Busáras / Connolly Station)

Consejos para la travesía de Holyhead a Dublín

  • Los pasajeros a pie facturan antes que los conductores; confirme la hora de cierre del check-in en su billete.
  • La A55 es la principal carretera de acceso; reserve tiempo extra los sábados de verano.
  • Lleve un pasaporte válido o una tarjeta de pasaporte irlandesa válida para cada pasajero, incluidos los niños. Stena Line e Irish Ferries lo exigen en el check-in a partir del 28 de septiembre de 2026 (normativa de la Border Force británica); no se aceptan otros documentos con fotografía.

Preguntas frecuentes

¿Necesito pasaporte para el ferri de Holyhead a Dublín?
Sí. Desde el lunes 28 de septiembre de 2026, todos los pasajeros, de cualquier edad o nacionalidad, deben presentar un pasaporte válido (o una tarjeta de pasaporte irlandesa) en el check-in de Stena Line e Irish Ferries, debido a las normas de la UK Border Force. No se admite otro documento con fotografía.
¿Puedo viajar de Londres a Dublín en tren y ferri?
Sí. Los trenes de Avanti West Coast circulan desde London Euston hasta Holyhead, donde la estación conecta con la terminal del ferry. Los billetes combinados «SailRail» cubren el tren y el ferry para pasajeros a pie.
¿Cuántos ferris hay al día de Holyhead a Dublín?
Stena Line anuncia 8 salidas al día (3 horas 15 minutos), e Irish Ferries opera cuatro salidas diarias de ferry de crucero en cada sentido.
¿Cuánto dura el ferri de Holyhead a Dublín?
La travesía dura normalmente 3 h 15 min. Por naviera: Irish Ferries unas 3 h 15 min; Stena Line unas 3 h 15 min. Los tiempos reales varían según el buque, la temporada y el estado del mar, así que consulte el horario de su salida.
¿Con qué frecuencia zarpa el ferri de Holyhead a Dublín?
Stena Line opera 8 salidas al día (Stena Adventurer y Stena Estrid), con una duración de 3 horas 15 minutos; Irish Ferries añade cuatro salidas de ferry de crucero al día en cada sentido. Este es el patrón publicado en las páginas de las rutas Holyhead–Dublín de Stena Line e Irish Ferries (consultado el 2026-10-03); confirme las horas exactas de salida en el horario oficial antes de viajar.
¿Qué navieras cubren la ruta de Holyhead a Dublín?
Irish Ferries y Stena Line operan esta ruta. Compare horarios y tipos de billete antes de reservar, ya que suelen diferir entre navieras.
¿Puedo llevar mi coche en el ferri de Holyhead a Dublín?
Sí. Se transportan vehículos en esta ruta. Reserve plaza para el vehículo con antelación en fechas de mucha demanda y consulte con la naviera los límites de altura, longitud y remolque para autocaravanas y vehículos más grandes.
¿Puedo tomar el ferri de Holyhead a Dublín como pasajero a pie?
Sí. Los pasajeros a pie pueden viajar en esta ruta. Reserve tiempo para llegar a la terminal de pasajeros y consulte la hora de cierre de facturación de la naviera.
¿Se permite llevar perros y mascotas en el ferri de Holyhead a Dublín?
Se admiten mascotas en esta ruta, sujetas a las normas de la naviera (por ejemplo, permanecer en el vehículo, en canil o en camarotes que admitan mascotas). Las travesías internacionales también requieren los documentos de viaje correctos para la mascota.
¿A qué distancia está Holyhead de Dublín en ferri?
La travesía marítima es de unas 60 millas náuticas (unos 111 km).