FerryConnect

Équateur (Galápagos)

Santa Cruz (Puerto Ayora) → San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno)

La vedette inter-îles entre les deux principales villes des Galápagos, Puerto Ayora sur Santa Cruz et Puerto Baquerizo Moreno sur San Cristóbal, est une traversée de deux à trois heures en haute mer à bord de petites embarcations.

Ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) en bref

Le ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) met 2 h – 3 h à travers l'océan Pacifique (Galápagos) et est exploité par des vedettes de passagers inter-îles des Galápagos. Il s'agit d'un service pour passagers à pied ; les véhicules ne sont pas transportés. Fréquence habituelle : tous les jours, une traversée autorisée dans chaque sens (Santa Cruz 13h45, San Cristóbal 07h00).

Les durées de traversée et les fréquences sont des données indicatives et varient selon la saison. Confirmez l’horaire en vigueur auprès de l’exploitant ou du partenaire de réservation avant de voyager. Informations sur la liaison vérifiées pour la dernière fois le 29/09/2026.

Sources : galapagos.gob.ec · Comment nous vérifions

Traversée retour : San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) vers Santa Cruz (Puerto Ayora)

Les vedettes de passagers inter-îles des Galápagos relient aussi San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) à Santa Cruz (Puerto Ayora), en 2 h – 3 h. Les bateaux qui quittent San Cristóbal tôt le matin (07h00) arrivent à Puerto Ayora vers 09h30.

Ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) : horaires et schéma de navigation

Tous les jours, une fenêtre de navigation autorisée dans chaque sens

Horaires de départ publiés

  • Santa Cruz : 13 h 45 (arr. 16 h 00)
  • San Cristóbal : 07h00 (arrivée 09h30)

Retour : les bateaux qui quittent San Cristóbal tôt le matin (07h00) arrivent à Puerto Ayora vers 09h30.

Les horaires changent selon la saison et la date. Vérifiez les départs exacts pour votre date de voyage sur l’horaire officiel.

Horaires officiels des navettes passagers inter-îles des Galápagos →Consultez les prix et réservez sur Ferryscanner →

Source : Parc national des Galápagos — Transporte entre islas pobladas. Vérifié le 29/09/2026.

Carte de la traversée maritime

Carte interactive de la traversée entre Santa Cruz (Puerto Ayora) et San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno)

📐 43 milles nautiques
Santa Cruz (Puerto Ayora)⇄San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno)
nm
⚡ Tous les exploitants, une seule réservation

Prêt à traverser de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) ?

Réservez votre traversée avec Ferryscanner : tarifs, disponibilités et horaires en temps réel.

Compagnies desservant cette liaison

CompagnieDurée de traverséeNavires
Vedettes passagers inter-îles des Galápagos2 h – 3 h selon l’état de la merNavette passagers (jusqu'à 20 passagers)

Caractéristiques de la liaison

🚗

Véhicules

Piétons uniquement

🚶

Passagers à pied

Passagers à pied bienvenus

🐕

Animaux

Pas d'installations pour les animaux

📐

Distance

43 milles nautiques

Accès et correspondances

  • Les navettes partent du principal quai passagers de chaque port habité

Conseils pour la traversée de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno)

  • Les billets coûtent 30 US$ par personne et par trajet et sont vendus par des agences situées près de chaque embarcadère.
  • Le parc national des Galápagos indique une mer plus calme de janvier à juin et une houle plus forte de juillet à décembre.

Questions fréquentes

Combien de temps dure le ferry de Santa Cruz à San Cristóbal ?
Le Parc national des Galápagos indique que les vedettes inter-îles prennent environ 2 à 3 heures selon les conditions de mer. Les horaires de navigation autorisés sont 13h45–16h00 depuis Santa Cruz et 07h00–09h30 depuis San Cristóbal.
À quelle fréquence le ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) part-il ?
Tous les jours, une plage de départ autorisée dans chaque sens. C'est le schéma publié par le parc national des Galápagos — Transporte entre islas pobladas (vérifié le 29/09/2026) ; confirmez les heures exactes de départ sur l'horaire officiel avant de voyager.
Quelles compagnies de ferry relient Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) ?
Les vedettes passagers inter-îles des Galápagos assurent cette liaison. Comparez les horaires et les types de billets avant de réserver, car ils diffèrent souvent d'une compagnie à l'autre.
Puis-je emmener ma voiture sur le ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) ?
Non. Il s'agit d'un service réservé aux passagers à pied, et les véhicules ne sont pas acceptés. Utilisez le parking proche du quai de départ ou les transports en commun pour vous y rendre.
Puis-je prendre le ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) en tant que passager à pied ?
Oui. Les passagers à pied peuvent emprunter cette liaison. Prévoyez du temps pour rejoindre le terminal passagers et vérifiez auprès de l’exploitant l’heure de fermeture de l’enregistrement.
Les chiens et les animaux de compagnie sont-ils autorisés sur le ferry de Santa Cruz (Puerto Ayora) à San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) ?
Cette liaison ne dispose d’aucun équipement dédié aux animaux. Les chiens d’assistance sont en général acceptés, mais confirmez-le auprès de l’exploitant avant de voyager.
Quelle est la distance en ferry entre Santa Cruz (Puerto Ayora) et San Cristóbal (Puerto Baquerizo Moreno) ?
La traversée maritime fait environ 43 milles nautiques (environ 80 km).